对他来说不幸的是，一段关于他言语爆发的视频像野火一样在互联网上传播开来，大学校长兰布雷希特被要求处理这一事件。 为追踪嫌疑女子江雪(许龄月 饰)，两人踏上一辆开往C城的火车。

讲师和学生完全不同，但他们被放在一起作为一个团队工作。 常常一起外出骑马射枪的哈兰，成为了罗尼的精神依托。

过了一段时间，少年的弟弟西蒙来到了踪迹尽头的小镇寻找他。 代表作是著名的影片《斯巴达克斯》。

夏目与各种各样的妖怪与善良人们相遇，在构筑温暖的场所同时，也反复寄托着想要守护重要之物的想法。 当约翰渐渐康复，他的魅力逐一迷倒学校的女教师，因妒成恨的复仇行为一触即发……异魔 Allan自一场意外事故后沦为自暴自弃的神经机能发生障碍者，友人致力于动物智力开发研究，并将一研究对象Ella，一只聪明的猴子赠予Allan，聪明的Ella肩负起起Allan的生活起居。

在此过程中，他邂逅了极端自律的苦行僧迪帕（藤原启治 配音）和性命虽短却开朗豁达的少年阿说示（泽城美雪 配音）。 德国纳粹节节败退，同盟国决定在欧洲开辟第二战场，而法国北部的诺曼底则成为新局开端的要冲所在。